Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 mai 2010 7 30 /05 /mai /2010 12:28

http://www.lemediateaseur.fr/wp-content/uploads/2010/02/9782714446107.jpgAutant vous prévenir de suite, je n'est pas eu le courage nécessaire pour mener à terme le défi fou de finir ce livre... C'est au dessus de mes forces. Moi qui pensait que ce serait du gâteau, triste désillusion !


Je m'explique. Je ne sais par quel cheminement intellectuel défaillant, un représentant m'a fait envoyé cet ouvrage. En le voyant je me suis d'abord dit qu'il devait s'agir d'une erreur, mais non, c'était bien mon nom qui figurait sur le paquet !


Je lis donc la quatrième de couverture, et me dis pourquoi pas ! Certes, l'ouvrage semble très éloigné de mes lectures traditionnelles, mais promets beaucoup d'humour, des situations cocasses, "une nouvelle farce échevelée, explosive et hilarante. Les aventures rocambolesques d'une lignée d'Amazones infréquentables, kidnappeuses hors paire, prêtes à tout pour se perpétuer..."


Je me plonge donc avec vigueur et impatient de renforcer mes zygomatiques dans la lecture de cet ouvrage qui se veut atypique ! D'autant plus que Tom Sharpe est considéré comme un maître de l'humour britannique (je sais, j'aurais du me méfier !) à qui l'on doit Wilt4...


Et bien après une bonne centaines de pages, c'est trop dure, je rends mon tablier ! Pas un sourire, durant le périple, pas même une ébauche de sourire, ni même l'idée d'une ébauche de sourire, juste le néant, le vide, le désespoir.


L'histoire ne présente tout simplement aucun intérêt et n'a même pas le mérite d'être divertissante. L'ensemble est particulièrement mal écrit (où traduit), les tournures de phrases sans intérêt, bref rien ne permet de redonner des couleurs à l'ensemble !


Un livre à éviter d'urgence, bien loin de tenir ses maigres promesses ! Certes, l'on se doute qu'il ne s'agit pas de grande littérature, mais on est en droit d'attendre un bon moment de lecture et de divertissement non-prise de tête... Et bien même pas. Juste des mots sans intérêts, sauf peut-être pour les masochistes recherchant de nouvelles expériences de souffrance...

Partager cet article

Repost 0
Published by MrLeroux - dans Le coin du libraire
commenter cet article

commentaires

pichenette 04/06/2010 21:57


Et voilà comment même les spécialistes se laissent attraper comme des bêtas par les petits doués qui écrivent la 4ème de couverture en pensant qu'ils ont écrit les 250 pages!
En passant, j'ai enfin pris le temps de te mettre en lien sur mon blog. je viendrai plus souvent prendre des nouvelles du bébé à crête!


ema2100 03/06/2010 07:55


Bonjour,

Achète l'intégrale de Groland !!!!,
c'est de la bonne !!!!! lol....ou pas...

Bon blog et bonne journée.
ema2100.


MrLeroux 03/06/2010 18:49



non parceque la drogue, c'est mal...



alexandra 02/06/2010 12:41


Alors là, ça a le mérite d'être clair... Passons notre chemin!
@ demain*


MrLeroux 02/06/2010 13:10



en effet... un livre à éviter !



Rémy Ciné 02/06/2010 03:15


Peut etre l'a t'il écrit uniquement pour payer ses impots (d'Nutella) !!!!!

Impots d'Nutella..........qu'est ce que j'suis drole.....en plus j'la connaissais pas !!!! lol

Bisousssssssssssss + *****


MrLeroux 02/06/2010 13:09



Alors là, chapeau bas ! Quelle sens du bon mot !



batto 01/06/2010 00:38


Deja avoir le courage de lire ce qui n'est pas une BD faut pas la flemme XD