Retour en fanfare pour Mots inconnus, Mots incongrus, avec le mot du jour : spadassin ! Un mot découvert au détour des lignes enchanteresses du très bel ouvrage de Bertrand Visage, Tous les soleils...
Aucune idée du sens, mais un mot à la sonorité chantante et sympathique qui donne le sourire, en espérant que le sens caché de ce mot ne me fera pas déchanter !
Armé de mon plus beau dico, le culturel de la langue française de Mr Rey, je pars à l'aventure des mots oubliés... Cette quête me mène à la page 955 du volume quatre :
" Spadassin : nom masculin emprunté à l'italien spadaccino "homme qui manie l'épée" dérivé de spada de même origine que épée...
vieux et péjoratif, désigne un homme d'épée... un homme de main, assassin à gages (surtout à l'époque des armes blanches)... Par extension, désigne un assassin..."
Voila un mot qui colle parfaitement au roman et à l'ambiance générale dégagée par l'ouvrage de Bertrand Visage...
Voila, il est déjà temps de nous quitter, mais je vous donne dès à présent rendez vous pour un nouveau Mots inconnus, Mots incongrus !